Voyages avec Tooy .Histoire,mémoire,imaginaire des Amériques noires

Voyages avec Tooy retrace la rencontre entre l'anthropologue Richard Price et Tooy Alexander, capitaine saramaka installé à Cayenne, en Guyane française. À travers les chansons, histoires, remèdes et langages secrets de Tooy, l'ouvrage restitue trois siècles d'histoire et la culture extraordinairement riche du peuple saramaka, descendants d'esclaves marrons ayant fui les plantations au XVIIIe siècle pour se réfugier dans l'intérieur du Suriname.

Les Saramaka sont un peuple issu des « marrons », des esclaves africains qui se sont échappés des plantations coloniales du Suriname au XVIIIe siècle pour se réfugier dans la forêt et fonder des communautés libres. Ils ont développé une culture unique, mêlant héritages africains et créations propres au Nouveau Monde. L'ouvrage explore leur histoire, leur spiritualité, leurs chants rituels et leur savoir, dont Tooy est un détenteur important.

Richard Price est professeur d'anthropologie, d'American Studies et d'histoire, considéré comme l'un des meilleurs spécialistes mondiaux des sociétés afro-américaines. Auteur d'une vingtaine de livres, il a enseigné dans les universités Johns Hopkins, Yale, Princeton, ainsi qu'à Paris. Il partage son temps entre la recherche et l'écriture à la Martinique et l'enseignement à l'université William & Mary, aux États-Unis.

Oui. Bien qu'il s'agisse d'un ouvrage d'anthropologie savant et documenté, il est écrit d'une façon extrêmement vivante, saluée par la critique comme aussi lucide et cordiale que la meilleure fiction contemporaine. Le récit, construit autour de la relation humaine entre Price et Tooy, se lit comme un voyage. Les curieux d'histoire, de cultures et de spiritualité y trouveront un ouvrage passionnant, au-delà du cercle académique.

La créolisation désigne le processus par lequel des populations d'origines diverses, notamment les Africains déportés par l'esclavage, ont créé de nouvelles cultures dans les Amériques, mêlant héritages multiples et inventions propres au Nouveau Monde. Richard Price, spécialiste de cette question, montre à travers les Saramaka comment une culture riche et originale a pu naître et se transmettre malgré les ruptures de l'esclavage. C'est l'un des apports majeurs de l'ouvrage à la recherche.

La spiritualité est centrale. Tooy est présenté comme un prêtre-philosophe-guérisseur, détenteur d'un savoir rituel considérable (les óbia, chacun avec son tambour, son chant, sa langue et sa mythologie). L'ouvrage explore cette conception du monde profondément spirituelle, les langages secrets, les chants et les remèdes, offrant un regard rare sur une tradition vivante héritée de l'Afrique et recomposée dans les Amériques.

Il s'adresse aux amateurs d'anthropologie et d'ethnologie, aux passionnés d'histoire de l'esclavage, de cultures caribéennes, afro-américaines et de la Guyane, ainsi qu'aux étudiants et chercheurs en sciences humaines. Plus largement, il intéressera toute personne curieuse de mémoire, de spiritualité et de la manière dont des peuples ont préservé leur dignité et leur culture face à l'oppression.

Oui, il s'agit de la traduction française, par Catherine Bednarek, de l'ouvrage américain Travels with Tooy: History, Memory, and the African American Imagination. L'édition française a été publiée par les éditions Vents d'ailleurs en 2010. Elle compte environ 508 pages et est illustrée de photos.

Merci de vous référer à l'état indiqué sur cette fiche (neuf ou occasion). Dans tous les cas, il s'agit de cet ouvrage de référence primé, un beau volume d'environ 512 pages, apprécié des amateurs d'anthropologie et d'histoire des Amériques noires.