La Box 2 de Dragon Ball Super marque un tournant décisif dans la saga. Après le tournoi inter-univers contre l'Univers 6, l'histoire prend une dimension bien plus sombre et profonde avec l'apparition de l'un des antagonistes les plus mémorables de toute la franchise : Goku Black.

Trunks du Futur débarque en catastrophe dans le présent, les yeux remplis de terreur. Son monde a été ravagé par un être qui porte le visage de Goku mais qui n'en partage ni l'âme ni les valeurs. Zamasu, un apprenti Kaioshin idéaliste et corrompu, a développé une haine profonde envers les mortels qu'il juge indignes de l'existence. Son plan : le Project Zéro Humains — l'extermination totale de l'humanité au nom de la justice divine. Une vision du monde glaçante qui donne à cette saga une profondeur philosophique rarement atteinte dans l'univers Dragon Ball.

Goku, Vegeta et Trunks voyagent entre le présent et le futur pour tenter de déjouer ce plan apocalyptique, livrant des combats d'une intensité absolue. Les transformations s'enchaînent — le Super Saiyan Blue, le Super Saiyan Rosé de Goku Black, la fusion des Zamasu — et chaque épisode repousse les limites de ce que la série avait osé montrer jusqu'ici.

Cette box couvre également le Tournoi de l'Univers 6 en ouverture — un arc dynamique et plein d'humour qui introduit des combattants inédits comme Hit, l'assassin aux capacités temporelles qui pousse Goku dans ses derniers retranchements. Un contraste parfait avec la noirceur de la saga Goku Black qui suit.

30 épisodes. Deux sagas légendaires. Un des meilleurs moments de toute la franchise Dragon Ball.